Wednesday, February 04, 2009

speech and text

I do not remember reading any of IAB’s articles indulgently. Today when I sat to read one of the articles, I realized what was wrong!

I feel written language too must have a tonal quality. The glibness with which you register a sentence was not present in the passage I read from the magazine. I found the same problem with the concept notes of the magazine, most probably prepared by the same person. The combination of words, which we use have to be easy for the tongue to twist. On the other hand, there are some phrases, which we are comfortable with. Many a times, we try and innovate, but I think then it becomes important to preserve the tonal aspect of the more used to phrase.

To cite some examples:

Phrases From, IAB Dec 2008 pg 45

Architectural road – architectural path
Time being opportune for practices – time being appropriate for practices
Versatile matrix – unnecessary use of adjective.
More mature future – note the “re-re-re’ in the end of all three words!

See what it does to your tongue. It will be difficult for the brain to register them.

I wonder if that is the way language has to be purposely made complicated. One can complicate ideas, by using simple words – like these theorists do…

To give examples:

Space of representation – representational space
Form of knowledge – knowledge of form
Realizing philosophy – philosophizing reality
Imagined space – spatial imagination

These are some beautiful things, which tingle your mind – without twisting the tongue – or rather they twist your brain!

1 comment:

Srajana Kaikini said...

enjoyed reading ur musings...
u seem to multifaceted..:)